Da sage keiner, dass die Signatur der Pflanzen nicht ernst zu nehmen sei. Dass unsere Ahnen dumm waren, wenn sie äußerliche Merkmale wie Wuchs, Farbe, Verhalten und Geruch menschlichen Krankheiten zuordneten. Bei den wunderschönen Blüten der Cistrose (Cistus ladanifer) kommt man zugegebenermaßen normalerweise nicht drauf, dass das stark balsamisch duftende ätherische Öl aus den Zweigen stark blutstillend wirkt. Aroma-Enthusiast Peter Bamler, der diese abnormale Blüte auf einem Urlaub im Süden fotografierte, wird den wichtigen Einsatzbereich jedenfalls nicht so schnell vergessen (danke, Peter!).

Vielleicht bekommt der moderne Mensch bei näherer Betrachtung doch einen Hinweis, wenn er die tief purpurroten Flecken auf jedem der fünf Blütenblätter betrachtet? Dazu die zarte zerknitterte Erscheinung, die sich bei einem Hauch Wind schnell auflöst. „Das Öl für die zerknitterte Seele“, wie Susanne Fischer-Rizzi so schön schreibt. Ich freue mich jedenfalls, dass mein Cistrosensträuchlein den strengen Winter einigermaßen gut überlebt hat und mir nun täglich neue Blüten beschert.

AiDA Aromatherapy Eliane Zimmermann

Dieser Tage schnitt mir ein unglücklich platzierter Katzendosenfutter-Deckel im Mülleimer eine tiefe Wunde in einen Finger. Tagelang pochte der Schmerz höchst unangenehm und immer wieder fing die Stelle zu bluten an. Jeweils ein Tropfen Lavendel- und Cistrosenöl pur auf die Wunde gegeben ließen mich das Ärgernis schnell vergessen. Diese Kombination wäre auch eine schnelle und effektive Maßnahme bei Rasurschnitten. Wer den heftigen Duft aus den blühenden Zweigen der  Mittelmeerschönheit nicht mag, kann stattdessen entweder einen Tropfen Pfefferminze (Mentha piperita) oder Rosengeranie (Pelargonium x graveolens) mit Lavendel gemischt auftragen. Das sind übrigens Erste-Hilfe-Maßnahmen für den Privatbereich und für die kurzzeitige Anwendung, im institutionellen Pflegebereich (Klinik, Seniorenheim) darf man keine unverdünnten ätherischen Öle verwenden. Zudem muss darauf geachtet werden, dass das Öl nicht zu alt ist, bei einem Monoterpenanteil von circa 50 Prozent und nur wenigen Sesquiterpenen kann es durch Oxidationsprozesse hautreizend werden, wenn es über drei Jahre nach dem erstmaligen Öffnen gelagert wird.

AiDA Aromatherapy Eliane Zimmermann

This is an Europaean essential oil with a strong balsamic fragrance, it is distilled from the flowering twigs of the Mediterranean shrub Cistus ladanifer (Rock rose). The rough leaves are very sticky from a resin that is exsudated in the heat of the driest areas of Portugal. The oil is one of the best remedies for bleeding wounds as it stops excessive blood flow. Do the normally occurring deep red blotches on the five petals show us what the plant is for? At least from the upper photograph you can „read“  about one of the most important uses of this essential oil (pic taken by Peter Bamler). My own shrub hardly survived the strong frosts of the last winter but is blooming at the moment. Just a few days ago I suffered from a deep cut from a metallic lid of a food can. I just placed one drop of cistus and lavender (Lavandula angustifolia) each neatly on the wound and it stopped bleeding after a few minutes. Whenever it hurt I repeated this procedure.