Heute Abend wird ein sehr inspirierendes Gespräch mit Daniel Fuchs, dem engagierten Destillateur und Firmengründer von Sensoleo in unserem Podcast ‚Aromatherapie für die Ohren‘ online gehen (z. B. auf unserem YouTube-Kanal, der gerne abonniert werden darf! dadurch wird uns zu einem winzigen bisschen mehr Sichtbarkeit verholfen), auch wir durften erstaunlich viel Neues über Hydrolate lernen.

Beispielsweise über eine Destille mit Rührfunktion für die „Tränen“ des Weihrauchharzes, freilich in Österreich destilliert. Bei seinen Produkten handelt es sich um Primärhydrolate, also nicht um Nebenprodukte, schon gar nicht um „Abfallprodukte“ aus der Destillation von ätherischen Ölen (welche von der Destillateurin Ann Harman als Sekundärhydrolate bezeichnet werden). Also sind es extrem wertvolle Pflanzenwässer, die die volle Pflanzenpower der wasserlöslichen Inhaltsstoffe der jeweiligen Duft- und Heilpflanzen enthalten.
Die kleinen Mengen der bei seinen Destillationen gewonnenen ätherischen Öle werden bei Daniel nicht vollständig abgeschöpft, so dass der verbleibende Film das Pflanzenwasser vor Sauerstoff und vor schnell eindringenden Mikroorganismen schützt. Ihre Haltbarkeit wird im unabhängigen Labor sowie mit eigenen Tests regelmäßig überprüft, viele davon bleiben überraschend lange völlig stabil. Beispiele nennt er in unserem Gespräch. Daniel ist Co-Autor des Buches ‚Kochen mit Hydrolaten‘, das Inspiration liefert, um mit diesen duften Pflanzenwässern Speisen zuzubereiten.
Absolut „zufällig“ und passend dazu erreichte mich vor wenigen Tagen ein wertvoller kleiner Bericht über die gesundheitliche Unterstützung von zwei Hunden mit allerlei Beschwerden. Die Erfahrungen von Leserin Dana kann ich nur bestätigen, mit ihrer Erlaubnis darf ich diesen Bericht hier mit anderen Haustier-Eltern teilen:
Mein kurzhaariger Chihuaha-Minipinscher-Mix (3,5 kg) litt die ersten drei Lebensjahre des öfteren unter heftigen Ohrentzündungen mit Juckreiz und Schmerzen, verursacht durch Hefepilze bzw. Bakterien, die eine längere medikamentöse Behandlung erforderlich machten. Als ich im Rahmen meiner Aromatherapie-Recherchen wiederholt auf den Hinweis stieß, dass das vielseitige Rosenhydrolat gut von Hunden toleriert wird und zudem in euren Seminaren die Wirkungsweise der Inhaltsstoffe kennenlernte, beschloss ich genau dieses Hydrolat einzusetzen, um die Augen und Ohren meiner Vierbeiner zu säubern. (Mit Rosenhydrolat getränkte Augenkompressen hatten meiner Schwiegertochter und mir bereits vorher große Erleichterung bei durch Pollen verursachter Bindehautreizung gebracht.) Und siehe da, mein Minihund wird seit nun mehr weiteren drei Jahren nicht mehr von Ohrenentzündungen geplagt. Die Tierärztin war ebenfalls verblüfft über die tolle Wirkung.
Sogar die Tierärztin staunte!
Ebenfalls als sehr nützlich hat sich das gekühlte Rosenhydrolat als Spray oder Kompressenauflage bei gerötetem, geschwollenem Popo (Analdrüse) sowie Juckreiz zwischen den Krallen erwiesen. Vor einer Behandlung sprühe ich erst etwas Hydrolat auf meinen Handrücken und lasse den Hund kurz dran schnuppern, damit er weiß was ich vor habe. Ich benutze für die Behandlung das Signalwort „Pfft-Pfft“, also die niedliche Bezeichnung, die dein Sohn vor langen Jahren für das Sprühgeräusch erfand.
Meine beiden Hunde haben keine Angst vor dem Sprühgeräusch, so dass ich das Hydrolat meist direkt auf die Stelle sprühen kann, was den Vorteil hat, dass sie zusätzlich vom kühlenden Effekt profitieren können. Andernfalls funktioniert es mit gut befeuchteten Kompressen die man in einem Glasbehälter im Kühlschrank lagert (max. 2 Tage aufbewahren).
Bei meiner „Großen“, einem Pekinese-Dackel-Mix, habe ich letzten Sommer wegen ihres dichten, langen Fells eine fette Zecke am Hals übersehen, mit dem Ergebnis, dass die Haut um die Bissstelle murmelgroß angeschwollen, feuerrot und heiß war. Dies war, wie so oft, an einem Freitag Abend. Da meine Hündin gut fraß und auch ansonsten so munter und lustig wie immer war, beschloss ich die Stelle vorerst mit Teebaumhydrolat zu behandeln. Ich legte mir das Tier auf den Schoß, schob das Fell an der Bissstelle auseinander, hielt eine Kompresse an den tiefsten Punkt und sprühte ordentlich Teebaumhydrolat auf die kleine Wunde.
Da das Hydrolat von der Kompresse aufgesaugt wurde, konnte ich letztere dann noch 5-10 Minuten mit einer Hand an der Stelle fixieren während ich mit der anderen streichelte. Es muss sofortige Erleichterung gebracht gaben, denn die Hündin ließ die Prozedur anstandslos über sich ergehen und lief danach nicht weg, wenn ich mit der Sprayflasche ankam.

Diese Anwendung wiederholte ich anfangs stündlich und konnte förmlich beobachten, wie die Hautfarbe innerhalb von ein paar Stunden von feuerrot wieder zu blassrosa wechselte und sich nicht mehr so heiß anfühlte. Die Schwellung nahm ebenfalls fühlbar ab und war nach 3 Tagen gar nicht mehr zu ertasten. Also auf voller Linie ein echtes Erfolgserlebnis und das mit wenig Zeitaufwand und extrem niedrigen Kosten.
Seitdem mache ich im Familien- und Freundeskreis Werbung für Rosenhydrolat, Teebaumhydrolat sowie Immortellenhydrolat. Letzteres kommt regelmäßig zum Einsatz bei meiner hochbetagten Mutter bzw. meinem Enkelkind, wenn sie sich durch Fallen oder Stoßen Beulen bzw. blaue Flecken zugezogen haben. Mein Kühlschrank enthält inzwischen fast mehr Fläschchen mit Hydrolaten als Softdrinks. 😉 Auf jeden Fall bin ich sehr dankbar für mein angesammeltes Wissen rund um das Thema Hydrolate, das Sabrina und du in regelmäßigen Abständen auffrischt und auch erweitert. Für mich sind die Hydrolate nicht mehr aus meiner Aromapraxis wegzudenken.
Danke liebe Dana, dass wieder ein Schrittchen mehr über die „Wunderwirkung“ von Hydrolaten bekannt werden darf! Es ist hoch erfreulich zu sehen, wie sehr sich das Bekanntwerden, die Anwendungen und damit die Erkenntnisse über die erstaunlichen Wirkungen von Hydrolaten verbesserten, seit die erste Auflage meines Buches Hydrolate – die vergessene Dimension der Aromatherapie erschien (inzwischen dritte Auflage).
Vielen Dank für die Geduld mit dieser neu gestalteten und nun hoffentlich besser zu durchsuchenden Website! Ich freue mich über etwas mehr Interaktion, also Kommentare hier unter dem Text (denn nur so erreichen Website-Betreiber:innen mehr Sichtbarkeit bei den gnadenlosen Suchmaschinen)
Das Buch und zahlreiche Hydrolate bei Evelyn Deutsch
Das Buch, das Hydrolate-Plakat und circa 60 unterschiedliche Hydrolate unterschiedlichster Bio-Anbieter bei Sabrina Herber ViVere
Zum umfassenden E-Learning-Kurs über Destillation und Hydrolate, den ich zusammen mit Sibylle Broggi-Läubli gestaltete.

Zwei für unsere Hörer:innen völlig kostenfreie Podcast-Folgen zum Einstieg in diese faszinierende Materie: Folge 31 und Folge 33.
Viele Hydrolate (Pflanzenwässer) ‚Made in Germany‘ (bei Heilbronn) gibt es bei Maienfelser.
Bei Feeling gibt es eine umfassende Grundausstattung und die hoch geschätzte Hydrolate-Mischung SOS-Spray.
Auch Oshadhi hat traditionell eine große Auswahl an Hydrolaten.
Bei Kleine Sonnen im Süd-Schwarzwald gibt es eine kleine sehr feine Auswahl an liebevoll in Kleindestillationen gewonnene regionale Hydrolate.
Das Große Buch der Pflanzenwässer von Susanne Fischer-Rizzi
Hydrolate: Sanfte Heilkräfte aus Pflanzenwasser von Ingrid Kleindienst-John
:: WERBUNG :: Enthält unbeauftragte und unbezahlte Links zu feinen Naturdüften. Der Einkauf über solche Affiliate-Links trägt zum daten-sicheren Erhalt dieser Gratis-Informationen bei, da die Autorin jeweils eine kleine Provision erhält, die Kunden brauchen jedoch keinerlei Mehrkosten zu zahlen.
PS: Ein Nachruf auf den am 20. April 2026 im Alter von 78 Jahren verstorbenen Prof. Dr. Dr. Dr. Hanns Hatt folgt demnächst. Er war ein wunderbar inspirierender Akademiker, von dem ich außerordentlich viel lernen konnte, dessen wirklich sehr besondere Erkenntnisse mir viel bedeuten, mit dem ich bei etlichen Gelegenheiten „hinter der Bühne“ fachsimpeln durfte. Mein herzliches Beileid geht an seine Familie.


Rosenhydrolat verwende ich auch für meine Katze…mit Erfolg
Super, das gibt bestimmt viel Geschnurrrrreeeee!
Liebe Eliane
Vielen Dank für deine immer tollen Beiträge! Ich lese sie mit grosser Begeisterung.
Meine 14-jährige Jack Russelmix Hündin liebt seit längerem das Immortellehydrolat. Am liebsten schleckt sie es direkt pur von meiner Hand. Sie kam vor drei Jahren aus dem hiesigen Tierheim zu mir und sie hat sicher einige „seelische blaue Flecken“. Zeitweise geht sie lahm und der faustgrosse Fettklumpen am Hinterbein ist da wohl auch mitbeteiligt. Dort mache ich ihr Auflagen mit dem Immortellehydrolat und das scheint ihr gut zu tun. Sie lässt es sich auch gerne ins Fell einmassieren. Ich habe ihr auch schon äth. Öle zum schnüffeln offeriert (nur den Deckel auf Distanz hingehalten), aber davon wollte sie nicht viel wissen. Also bleiben wir beim Hydrolat solange wie sie es gerne mag.
Liebe Grüsse
Rita
Das ist ja eine sensationelle Beobachtung, bei den „seelischen blauen Flecken“, merci vielmals dafür!
Liebe Eliane,ganz herzlichen Dank für diesen tollen Blogartikel.
Die neue Podcast Folge habe ich mit sehr grossem Intresse verfolgt,da ich mich mittlerweile durch euch sehr für Hydrolate(habe mir vor kurzem ein Rosenhydrolat gegönnt) interessiere. Übrigens ist deine neu gestaltete Webside super geworden.
Herzliche Grüsse nach Irland von
Kerstin aus Lübeck
Ganz lieben Dank für dieses Lob, das ich gerne an meinen Website-Bändiger weiter leite!
Liebe Eliane,
DANKE für Deinen Beitrag zu den sanften Helfern. Max Husky liebte Orangenblütenhydrolat mit einem Hauch Vanille und Rocky Zwergenkind das Rosenhydrolat. Beides Hunde mit Traumata. Ich habe bei meinen Hunden viel mit Hydrolaten gearbeitet, allerdings niemals mit Immortellenhydrolat – zum einen meinetwegen und zum anderen – erinnerst Du Dich noch an die Geschichte meiner Freundin mit den Schlittenhunden und dem Kampf um die Leaderposition nach Verwendung von Immortellenhydrolat? Ich fand es so spannend, dass selbst die Inhaltsstoffe im Hydrolat längst vergessenen Seelenschmerz wieder an die Oberfläche holen können.
Liebe Grüße
Anna
Stimmt, das war eine eindrucksvolle Beobachtung, dass Immortellenhydrolat auch das Gegenteil, zumindest zunächst, bewirken kann. Danke für diese Erinnerung!
Wie immer sehr interessanter Beitrag. Vielen Dank
Mal wieder Danke, treue C, für das nette Lob!
Danke für Deine wie immer so wertvollen Informationen. Zum Thema Hydrolate für Haustiere möchte ich über die sehr beruhigende Wirkung von Neroli-Hydrolat hinweisen. Bei unserer Hündin tauchen hin und wieder böse Dämonen aus der Vergangenheit auf. Beispiel: Obwohl sie inzwischen gerne und entspannt Auto fährt – vor allem wenn sie weiß, es geht in den Urlaub in unsere geliebte Bretagne – gibt es Situationen, auf die sie ängstlich und panisch reagiert. Das Versprühen von Neroli-Hydrolat, dessen Duft ich schon lange schätze und liebe, berühigt sie rasch. Manchmal reicht schon der Griff zum Fläschen und ihre Atmung wird ruhiger. Neroli ist immer und überall dabei, auch ein Tropfen ätherisches Öl auf einen Wattebausch in der Nähe vom Schlafplatz entspannt sofort.
Oh wie schön, dass mit Nerolihydrolat (Orangenblütenhydrolat) die Autofahrten erträglicher für das Fellmädchen sind. und ohhh, wunderschöner Sehnsuchtsort Bretagne (ab und zu auf dem Weg nach Deutschland per Fähre in Roscoff ankommend kennen gelernt und absolut begeistert).
Liebe Eliane, manchmal reicht tatsächlich so „wenig“. Ich kann dir und Dana nur zustimmen. Nicht nur wir Menschen in meiner kleinen Familie nutzen Hydrolate, auch die Fell-, Augen- und Ohrenpflege unserer Havaneser-Dame erfolgt mit Rosenhydrolat. Eine rabiate Hundefriseurin hatte ihr die Ohrenhaare „gezupft“ (wohl eher ausgerissen). Das entzündete sich. Ich habe dann ein Tüchlein mit Rosenhydrolat getränkt und sanft auf die Stelle gedrückt. Auch ich konnte quasi der Heilung zusehen.
Auch dem Dank Danas schließe ich mich an. Mein Wissensschatz und meine Erfahrungen sind durch dich und Sabrina so sehr gestiegen und gereift. Auf die Podcastfolge freue ich mich schon.
Liebe Grüße,
Tanja
Rabiate Hundefriseurin, wow, ja da muss Rosenhydrolat her, danke für diese Ergänzung!